الدفن على نفقة الدولة في برلين – نساعدكم في الطلب
إذا لم تستطع العائلة تحمّل تكاليف الدفن، يتحملها المركز الاجتماعي (السوسيال أمت). جزء كبير من عمليات الدفن لدينا يتم بهذه الطريقة – ويتم الدفن دائماً بكرامة وفق الشعائر الإسلامية.
متى يتحمل المركز الاجتماعي التكاليف؟
وفقاً للمادة 74 من القانون الاجتماعي الألماني (SGB XII) يتحمل المركز الاجتماعي التكاليف اللازمة للدفن إذا لم يكن من المعقول أن يتحملها الأقارب الملزمون بالدفن. وهذا ينطبق مثلاً إذا كان الأقارب يتلقون المساعدة الاجتماعية أو الـ Bürgergeld أو لديهم دخل محدود.
يُقدَّم الطلب لدى المركز الاجتماعي المختص. نشرح لكم ما يجب فعله ونرافق الطلب – وبموجب توكيل يمكننا التواصل مع المركز الاجتماعي نيابةً عنكم.
كيف نساعدكم
- استشارة حول إمكانية تحمّل الدولة للتكاليف
- المساعدة في تعبئة الطلب
- المراسلة مع المركز الاجتماعي (بموجب توكيل)
- دفن إسلامي بكرامة: الغسل، صلاة الجنازة، الدفن في القسم الإسلامي
الأوراق المطلوبة لطلب دفع تكاليف الدفن من المركز الاجتماعي
- شهادة الوفاة أو أوراق المستشفى
- إثبات الدخل أو قرار الجوب سنتر
- صورة من الهوية أو الإقامة
- عقد إيجار البيت
- كشف حساب البنك لآخر ثلاثة أشهر
- فاتورة الدفن
- تعبئة الطلب
الأوراق المطلوبة لاستخراج شهادة الوفاة
- الجواز أو الهوية من المتوفى ومن الزوج/الزوجة – الأصلي
- شهادة الميلاد من المتوفى وزوجها / زوجتها – الأصلية
- شهادة الزواج أو دفتر العائلة – الأصلية
- إن وُجدت: شهادة الطلاق الأصلية
أسئلة شائعة حول الدفن على نفقة الدولة
هل يمكن الدفن الإسلامي عندما تتحمل الدولة التكاليف؟
نعم. حتى في هذه الحالة يتم الغسل وصلاة الجنازة والدفن في التراب في القسم الإسلامي وفق الشعائر الإسلامية.
هل علينا دفع التكاليف مسبقاً؟
تحدثوا معنا. نشرح لكم في أول مكالمة كيف تسير الإجراءات مع المركز الاجتماعي في حالتكم.
ماذا يحدث إذا لم يكن للمتوفى أقارب؟
عندها تتولى البلدية الدفن – وقد يكون ذلك بالحرق. من خلال التحضير المسبق للدفن تضمنون دفنكم الإسلامي في حياتكم. يسعدنا تقديم المشورة لكم.
المزيد: عند الوفاة – ماذا نفعل؟ · نقل الجثمان إلى الوطن · ألواح القبور
نحن بجانبكم – ليلاً ونهاراً.
اتصلوا بنا أو راسلونا. نقدم لكم المشورة شخصياً في مكتبنا في Sonnenallee 122 في برلين-نويكولن أو في منزلكم.
